| |
 | Écartement Distance entre le bord de la porte et le centre du trou percé pour la serrure. |
 | Pêne Pièce de métal qui s’engage dans la gâche et verrouille ou ferme une porte. |
 | Cylindre Ensemble rond de la serrure qui permet de verrouiller une porte par le biais de la gorge et du chemin de clé. |
 | Pêne dormant Serrure dont on engage le pêne à l’aide d’une clé ou d’un taquet. |
 | Garniture sans serrure Terme utilisé pour décrire une poignée fixe sans loquet ni dispositif de verrouillage. |
 | Fini Couleur et poli du métal de la quincaillerie de porte. |
 | Fonction Type de quincaillerie de porte utilisé pour une porte précise. EXTÉRIEUR Entrée à clé Les deux boutons sont verrouillés ou déverrouillés par une clé de l’extérieur ou par un taquet de l’intérieur. INTÉRIEUR Intimité – Chambre à coucher/salle de bains Les deux boutons sont verrouillés ou déverrouillés par une clé d’urgence de l’extérieur ou par un bouton rotatif de l’intérieur. Passage – Vestibule/penderie Les deux boutons sont toujours libres. Garniture sans serrure S’utilise pour les portes à tirer. Elle ne tourne pas et ne remplit qu’une fonction décorative. |
 | Sens des poignées Certains styles de becs-de-cane ont un sens, en général à cause de leur style courbé. Il existe des becs-de-cane à main gauche ou à main droite. Pour déterminer le sens qui convient à votre porte, examinez les charnières de l’extérieur de la porte. Si elles sont du côté gauche, il vous faudra un bec-de-cane à main gauche. Si elles sont sur la droite, il vous faudra un bec-de-cane à main droite. |
 | Serrure d’entrée à poignée Cette quincaillerie de porte comporte une poignée ainsi qu’une serrure à pêne dormant pour verrouiller la porte. |
 | Chemin de clé Endroit de la surface d’un produit à clé où l’on insère la clé. |
 | Serrure à bouton Ensemble comprenant des boutons intérieur et extérieur. |
 | Verrou Mécanisme qui projette le pêne et verrouille la porte quand on la ferme. |
 | Serrure à bec-de-cane Ensemble comprenant des becs-de-cane intérieur et extérieur. |
 | Rosette Plaque circulaire qui entoure le bouton ou le bec-de-cane, posée tout contre la porte. |
 | Gâche Attache en métal posée sur le chambranle de porte. |
 | Taquet Petit bouton ou levier qui se trouve sur la garniture intérieure et qui actionne le pêne dormant. |
 | Course Mesure de la saillie d’un verrou à pêne dormant. |
 | Poucier Petite pièce mobile de la poignée d’une porte que l’on presse pour ouvrir une serrure à poignée. |
| | Système de classement ANSI La
BHMA (Builders Hardware Manufacturers Association) est accréditée par
l’American National Standards Institute (ANSI) pour développer et
maintenir les normes de performance de la serrurerie de bâtiments. Les
normes ANSI/BHMA établissent diverses classes de produits de
quincaillerie de porte. Ces classes de produits sont définies par des
niveaux progressifs d’indices de référence dans chaque norme
applicable. Chaque classe a pour but d’aider à identifier la qualité et
la durabilité des serrures par le biais d’une série de tests de
fonctionnement et de sécurité. Vous trouverez ci-dessous une
explication des classes de produits de quincaillerie de porte. Quelle valeur a-t-il pour le consommateur? Le
procédé de certification de produits est strictement volontaire, mais
Weiser estime qu’il lui incombe d’informer les consommateurs du type de
produit qu’ils achètent. Voici les normes établies par ANSI. Désignation A156.XX ANSI/BHMA des normes de quincaillerie de porte Les pênes dormants sont couverts par la norme : A156.5
Serrures et ensembles d’entrée à poignée : A156.2
Finis : A156.18
Chaque classe spécifie les exigences minimales acceptables pour : Fonctionnement, p. ex. : couple de clé; cycles Sécurité, p. ex. : force d’arrachage; résistance à l’impact Fini
Notre section de produits pourra vous aider à identifier la classe qui a été assignée à chacun de nos produits.
Pour plus de renseignements sur la Builders Hardware Manufacturers Association, visitez son site Web sur
www.buildershardware.com |
 | Gâche Attache en métal posée sur le chambranle de porte. Il existe de nombreux types de gâches, arrondies ou carrées, qui sont généralement fournies selon la fonction auxquelle elles sont destinées (serrure à pêne dormant, plein rebord, etc.). |
| | Épaisseur de porte Les ensembles Weiser s’ajustent automatiquement à l’épaisseur des portes dans les limites de la marge de réglage précisée pour chaque produit. La plupart des portes standard ont une épaisseur de 1 _ po. Il est toutefois nécessaire de mesurer cette dimension pour déterminer la quincaillerie de porte dont vous aurez besoin. Consultez les spécifications techniques de chacun de nos produits pour vous assurer que la quincaillerie de porte de votre choix conviendra à votre porte. |
| | Préparation de porte - À l’exception des portes fabriquées sur mesure, la plupart des portes
ont déjà été percées pour permettre la pose de quincaillerie de porte.
Dans la plupart des cas, la quincaillerie de porte Weiser conviendra à
votre porte.
- La majorité de la quincaillerie de porte Weiser (boutons, becs-de-cane
et serrures d’entrée à poignée) convient aux portes dont le perçage
transversal a 2 1/8 po de diamètre.
- La plupart des serrures à pêne dormant conviennent aux portes dont le perçage transversal a 1 _ po po de diamètre.
- Le trou du verrou (sur le côté) devrait avoir un diamètre d’un pouce pour la plupart des produits.
Consultez les directives de pose incluses dans l’emballage de chaque produit pour des détails plus précis. |
| | Façonnage de clés Weiser offre des produits pour lesquels vous pouvez façonner les mêmes clés vous-même grâce à notre technologie brevetée SmartKey. Autrement dit, lorsque vous achetez une nouvelle quincaillerie de porte Weiser, vous pouvez façonner ses clés de façon semblable à celle de votre quincaillerie de porte actuelle. Par exemple, si vous avez déjà un produit Weiser à clé, les serruriers et les magasins participants pourront façonner les clés de vos nouvelles serrures de façon semblable à votre ancienne clé. De plus, si vous avez quatre portes extérieures, vous pouvez obtenir une seule clé qui fonctionnera sur toutes les portes. Les emballages de produits à clé portent un numéro de série. |